ชาวอัฟกันพยายามปลูกพืชผลแทนดอกป๊อปปี้

ชาวอัฟกันพยายามปลูกพืชผลแทนดอกป๊อปปี้

ความสัมพันธ์ที่เยือกเย็นระหว่างคาบูลและอิสลามาบัดได้หยุดแผนการอันทะเยอทะยานของอัฟกานิสถานในการส่งเสริมการส่งออกผลไม้ ซึ่งถูกมองว่ามีความสำคัญต่อการจัดหาทางเลือกให้กับเกษตรกรในการปลูกฝิ่นซึ่งเป็นเชื้อเพลิงให้กับการก่อความไม่สงบของตอลิบานผลทับทิมและองุ่นเป็นความภาคภูมิใจของการเกษตรในอัฟกานิสถานมาช้านาน แต่การส่งออกจากประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลประสบปัญหาเนื่องจากปัญหาการเชื่อมต่อทางอากาศที่ไม่ดี และการปิดพรมแดน

บ่อยครั้งโดยศัตรูตัวฉกาจระดับภูมิภาคของประเทศปากีสถาน

การมองเห็นรถบรรทุกระยะไกลหลายร้อยคันที่จอดอยู่ตามเมืองชายแดนกลายเป็นเรื่องธรรมดาในปี 2559 ผลไม้และสิ่งของเน่าเสียมากมายจะต้องสูญเปล่าและบังคับให้เกษตรกรบางคนกลับไปปลูกฝิ่นที่ทำกำไรได้มากกว่า

“เราลงทุนเงินมหาศาลเพื่อปลูกผลไม้สดในสวนของเรา” อับดุล ซาหมัด ชาวไร่องุ่นจากเขตปันจวายทางตอนใต้ของกันดาฮาร์ บอกกับเอเอฟพี

“เราผิดหวังมากที่ปากีสถานปิดพรมแดนบ่อยครั้งในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับไปทำไร่ป๊อปปี้ มันจะหาเงินให้เราได้มากกว่าผลไม้”

ปากีสถานปิดจุดผ่านแดนหลักเป็นระยะๆ เนื่องจากความตึงเครียดปะทุขึ้นจากเหตุการณ์การยิงระหว่างกองกำลังของทั้งสองประเทศ

ปากีสถานประกาศเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว ว่ากำลังวางแผนเพิ่มด่านตรวจและฟันดาบตามแนวชายแดนที่ยาว 2,600 กิโลเมตร (1,600 ไมล์) เพื่อกรองการไหลของกลุ่มติดอาวุธ

การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้เกิดความตกตะลึงจากอัฟกานิสถานซึ่งไม่ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเส้น Durand Line เป็นพรมแดนระหว่างประเทศ

ในปี 2558 มีการส่งออกทับทิมประมาณ 52,000 ตันไปยังปากีสถาน 

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และอินเดีย ปีที่แล้วการส่งออกลดลงเหลือ 15,000 ตัน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของการผลิตทั้งหมด การส่งออกผลไม้อื่นๆ ก็ประสบปัญหาเช่นกัน

“เราพร้อมแล้วและหวังว่าจะส่งออกองุ่นได้มากถึง 40,000 ตันจากกันดาฮาร์ แต่ปากีสถานปิดประตูเป็นเวลา 17 วัน (ในเดือนตุลาคม) โดยไม่อนุญาตให้ผู้ค้าของเราส่งออกผลผลิต” นัสรูลเลาะห์ ซาฮีร์ หัวหน้าหอการค้าอัฟกันกล่าว การค้าในกันดาฮาร์

รัฐมนตรีกระทรวงเกษตร อัสซาดุลเลาะห์ ซามีร์ กล่าวหาปากีสถานว่าใช้ความมั่นคงชายแดนเป็นข้ออ้างในการบ่อนทำลายการส่งออกของอัฟกานิสถานและปกป้องเกษตรกรของตนจากการแข่งขัน

“นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่การปิดชายแดนเกิดขึ้น เราประสบปัญหาเดียวกันในปี 2558 ในช่วงเวลาเก็บเกี่ยว” เขากล่าวโดยไม่ระบุถึงความสูญเสียทางการเงินโดยประมาณ

“แต่เราอยู่ที่นี่เพื่อสนับสนุนเกษตรกรของเรา และรัฐบาลก็เต็มใจที่จะครอบคลุมส่วนหนึ่งของค่าขนส่งทางเลือก เช่น การขนส่งสินค้าทางอากาศ” เขากล่าวเสริม

เมื่อเร็วๆ นี้ นิวเดลีประกาศว่าจะเปิดตัวระบบขนส่งสินค้าทางอากาศระหว่างอัฟกานิสถานและอินเดีย ซึ่งจะช่วยให้ข้ามพรมแดนและเปิดตลาดใหม่สำหรับผู้ค้า

อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวยังคงอยู่ในขั้นเริ่มต้น ทำให้เกษตรกรผิดหวัง

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่อัฟกานิสถานพยายามให้ทางเลือกแก่เกษตรกร เช่น พืชผลและหญ้าฝรั่น ให้หย่านมพวกเขาจากการปลูกฝิ่น ซึ่งเป็นเส้นเลือดหลักของกลุ่มตอลิบาน

แต่ความพยายามเหล่านั้นล้มเหลว และฝิ่นยังคงเป็นหัวใจสำคัญทางเศรษฐกิจสำหรับชาวอัฟกันจำนวนมาก

เกษตรกรไม่จำเป็นต้องกังวลกับการส่งออก เนื่องจากเครือข่ายผู้ลักลอบขนยาเสพติดเข้าเก็บผลผลิตฝิ่นโดยตรงจากฟาร์มของพวกเขา เสนอราคาที่ร่ำรวยซึ่งปกติแล้วจะสูงกว่ารายได้จากการเกษตรแบบดั้งเดิมมาก

ในปี 2559 อัฟกานิสถานพบว่าการปลูกฝิ่นเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เนื่องจากการเก็บเกี่ยวแบบกันชน ความพยายามในการกำจัดที่พังทลาย และความช่วยเหลือจากนานาชาติในการต่อสู้กับยาเสพติดที่ลดลง

“แม้ว่ารัฐบาลจะจับกุมเรา เราก็มุ่งมั่นที่จะปลูกฝิ่น” อับดุล ชูคูร์ ชาวนากันดาฮาร์ กล่าว

“ปากีสถานปิดพรมแดนแบบสุ่ม และรัฐบาลของเราไม่ได้ทำอะไรเลย”

Credit : orlandovistanaresort.com partyclips.net pileofawesome.com poraquitambienseentra.com portlandbuddhisthub.org printertechssupportnumber.com pumahawk.net qatarawy.net quisse.net rawodyssey.com